Андрупене: место силы в окружении древних замковых холмов

Андрупенская волость – место обжитое с древнейших времен. Доказательство тому несколько замковых холмов, описанных, но не исследованных, археологических памятников государственного значения. Исторические сведения скудны. В имперские времена и во время первой независимости волость относилась к Резекненскому округу. В 1935 году на территории волости проживало более десяти тысяч человек. Правда и территория была почти в два раза больше. А теперь… Теперь в волости проживает 925 человек, это сведения прошлого года. Сейчас возможно, что и меньше. Сравнение с 1935 годом, наверное, не очень корректно: война, колхозный строй, который мотивировал молодежь бежать в города и многие другие причины. Но оно ярко демонстрирует изменения в жизни одной из волостей нашего края. Грустных изменений.

Территориальных реформ в прошлом веке было предостаточно. Волость, сельсовет, снова волость. То Резекненский округ, то Краславский район, то Дагдский край, то Краславский край. Всякая реформа – это перемены, призванные улучшить жизнь людей. Они собственно для этого и придуманы. Но вот почему-то великий китайский философ Конфуций написал: «Не дай вам бог жить во время перемен!» Теперь эти слова превратились в поговорку и считаются народной мудростью. У англичан есть менее утонченное выражение, больше похожее на проклятие: «Чтоб вы жили в интересное время». А какое, скажите мне, время самое интересное? Конечно перемены, реформы, в том числе и территориальные.

Вернемся в Андрупене. Поселение на стыке нескольких поместий, по преимуществу польских помещиков, стало расти после того, как здесь появилась церковь. Увы, но в источниках нет точного указания на год постройки первого деревянного храма. Можно утверждать лишь то, что в начале 18 века здесь еще ни одной церкви не было. К середине века Просвещения церковь в Андрупене (вернее на этой территории) появилась. Маленькая и деревянная. Долго она не простояла, сгорела. На её месте появилась новая, на этот раз временная. Наконец к середине 19 века появилась в Андрупене каменная церковь, построенная стараниями помещика Шадурского. С этого момента поселок начал расти. А потом были войны, непростые времена, простые времена. Эпохи сменялись, а поселок Андрупене и волость переживали то взлеты, то падения. Но вот надежда в этих краях не умирала никогда. Наверное, это и сохранило ту самую уникальную атмосферу, которая «и строить, и жить помогает». Разберемся.

Преодолев несчетное количество светофоров по дороге из Краславы, мы прибыли в Андрупене в ясный субботний день. Еще издалека увидели церковь, белеющую на фоне ярчайшей зелени. Подъехали поближе, двери были распахнуты. Я никогда не был здесь, поэтому и захотелось зайти.

При входе в церковь сразу понятно, что здесь ценят чистоту, красоту и уют. При наружной простоте, внутри храм выглядит очень нарядным, ухоженным и праздничным. У алтаря хлопочут две женщины. Украшают храм цветами. Приближается праздник троицы, а значит и дни поминовения усопших. Дел много. Подхожу и знакомлюсь.

Антонина Вирза, около тридцати лет активно служит в общине, из них 16 лет в качестве старосты.

Антонина, целый год уже мы прожили в большой семье, которая называется Краславским краем. Как Вы считаете, какие плюсы или минусы принесла нам эта последняя территориальная реформа? Почувствовали ли в Андрупене какие-либо перемены?

- Я в первую очередь хотела бы поблагодарить наше волостное управление. Они нам всегда и во всем помогают: и траву скосить, зимой снег расчистить. Что попросишь, то и сделают. За это им сердечное спасибо! В нашей общине большинство люди в годах, да и мало нас осталось тех, кто ходит в храм регулярно. Кто-то уже ничем помочь просто не может, кто-то очень занят. Без поддержки управления было бы трудно. В прошлом году Дагдская дума выделила нам пять тысяч для покраски церкви. Нам удалось на эти деньги покрасить не только церковь, но и колокольню и даже забор. И еще хочу сказать спасибо всем жителям Андрупене, всем кто помогал. За работу по покраске нам надо было заплатить восемь тысяч. Господь не оставил нас, мы собрали эти деньги, даже триста евро осталось, до сих пор лежат в кассе. Мы очень надеялись отремонтировать дорожку около церкви. Написали заявление в Краславскую думу, но, к сожалению, нам отказали. Теперь нам снова нужно будет собирать денюжку самостоятельно. Как соберем, так и отремонтируем. Внутри храма тоже уже нужно было бы сделать косметический ремонт. Много денег на это надо. Пока мы сами справляемся, где-то тряпочкой потрем, где-то паучков разгоним. Люди у нас отзывчивые, кого не попросишь, все помогают.

А как люди в поселке живут? Стало ли после реформы легче, удобнее?

- Я сказала бы, что перемен не чувствуется никаких. Прихожан становится все меньше. В общине у нас около четырехсот, но это только на бумаге. А так в основном наши прихожане – это жители Андрупене. На праздники приезжают из Зеленполе, арендуют автобус и приезжают. Церковь наша полна бывает на Рождество, на Пасху. А так очень скромное число прихожан, особенно зимой. Летом побольше: погода хорошая, пешком можно дойти, да и в церкви тепло. Зимой мы топим храм. У нас есть печка небольшая. Купили мы и вентилятор, но теперь электричество очень дорогое, как и топливо. Купили мы тридцать литров, но их не используем, экономим, бережем на случай сильных морозов.

Знаю, что теперь своего священника у вас нет, приезжает отец Павел из Дагды. Не обещают вам дать своего настоятеля?

- Нет, перемен не предвидится. Священников очень мало. Но мы не чувствуем никаких неудобств. Раз в неделю к нам приезжает отец Павел Одиньш. Похороны, крестины, венчание, крупные праздники – он всегда с нами. Церквушка наша не бывает закрытой. Конечно, Месса не проходит ежедневно, но если бы и проходила ежедневная служба, то пришли бы два-три человека. А зимой так и вовсе никого бы не было. Спасибо большое Латгальскому радио. Каждое утро в семь утра транслируется Месса, которую ведет епископ, в 12 часов Месса из Аглонской базилики, другие службы. Мы весь день можем слушать и принимать участие в службах с помощью радио. Грустно, что людей в волости все меньше. Молодежь в церковь не ходит. Ну вот так и живем. И не знаю больше что сказать.

Спасибо Вам большое за беседу!

Антонина поспешила продолжить праздничные приготовления. Сегодня ей точно не до территориальной реформы. Искренний и светлый человек – такое впечатление оставила староста Андрупенской общины.

Следующая встреча была назначена в этнографическом музее «Андрупенский сельский двор». Обойти вниманием этот объект нет никакой возможности. Во-первых, это уникальный объект туристической индустрии нашего края. Во-вторых, важный культурный объект. В-третьих, там просто приятно бывать, потому что там работают гостеприимные и приятные люди, настоящие профессионалы туристического бизнеса. Нас уже ждали.

Скайдрите Паулиня, руководитель музея «Адрупенский сельский двор».

Расскажите, Скайдрите, как прошел этот год? Ощутили ли какие-то перемены, почувствовали ли результаты территориальной реформы?

Если честно, то перемен мы не почувствовали. У нас все осталось по-прежнему: бухгалтерия в Дагде, туда же ездим, чтобы оформлять документы, решать все «бумажные» дела. Правда, есть один большой плюс – если раньше мы были отделены территориально от Краславского центра туристической информации, а теперь мы вместе и это нас очень радует! В сфере туризма у нас очень хорошее сотрудничество сложилось и в рамках программы кулинарного наследия. Большое спасибо Татьяне Козачук, которая и на экскурсию нас свозила, и всегда приглашает на ярмарки, привлекает к работе в разных проектах. Мы регулярно ездим в Краславу, чтобы проводить мастер-классы в ремесленном центре. Для нас это огромный плюс! Татьяна со своей командой работает замечательно. К сожалению в Дагде такой активности нет. А так здесь на месте ничего больше не изменилось. Работаем как работали. Жизнь в волостях теперь как-то затухла, но это ведь не зависит от реформы, это повсюду так. Вот в Дагдском крае была создана единая бухгалтерия, закрыли волостные счета и все расчеты строго централизованы. Это конечно не связано с реформой, но я думаю, что подобный подход снимает ответственность с волостного правления, с волостного старосты. Мне кажется, что это усложняет его работу. Наш музей – учреждение и нас это не особо касается.

А какую-то поддержку нового большого самоуправления вы почувствовали?

На протяжение этого года пока нет. Конечно, я понимаю, что забот и потребностей в крае много. Мы стараемся все наши дополнительные расходы покрывать через проекты. Но бывают случаи, когда финансирование необходимо срочно, вдруг что-то вышло из строя. Теперь нам нужно поменять громоотводы. Те, что у нас есть, устарели. Нам в финансировании отказали, в бюджете для этого денег нет. Эти громоотводы сегодня такие дорогущие – пять тысяч за один просят, а нам нужно четыре! Такие деньги найти непросто. Конечно, мы и сами зарабатываем: входные билеты, дегустации, мастер-классы. Но эти доходы полностью покрыть расходы, конечно, не могут. Ну а больше мы ничего и не просили. Сейчас мы работаем в музее втроем. Нам очень нужен четвертый работник. Но просить еще одну ставку сегодня даже боязно, ситуация экономическая непростая. Зимой мы еще справляемся, потому что работы меньше, а вот летом нам тяжело. Хорошо, что мы можем рассчитывать на старшеклассников, которые работают в рамках совместного проекта самоуправления со Службой занятости во время летних каникул. В июне у нас работает одна девушка, и это уже большое подспорье, в июле будут работать две девушки. Они занимаются благоустройством, ухаживают за клумбами. Сезон потихоньку набирает силу. Едут школьники к нам, хотя конечно повышение цен на бензин повлияло не лучшим образом. Если в прошлом году в июне было очень много групп, в этом году довольно скромно. Теперь приехать из Риги не все себе могут позволить. А иностранцы в этом году уже побывали. Немцы были, бельгийцы приезжали. А что касается территориальной реформы… Мы как-то не углублялись в эту проблему. Работаем потихоньку. Подорожание влияет на нас очень сильно. Но мы уверены, что лучшие времена обязательно настанут. Да и эти времена не самые плохие. Мы тут смеялись, что даже в пандемии можно найти и положительные стороны. Мы же в это время имели возможность как-то перевести дыхание, остановиться, не бежать никуда. Люди переоценили многое, переосмыслили многие ценности. Теперь вот едут к нам с большим удовольствием, с большей радостью. Мы оценили, наконец, то, что у нас есть, а не то, чего нет. Главное, что у нас мир.

Не могу с Вами не согласиться. Это и правда самое главное! Спасибо Вам, Скайдрите, и удачи в вашей работе!

Закупив хлеба, масла и сыра, я отправился дальше. Следующим собеседником должен был быть Дайнис Платацис. Без него визит в Андрупене был бы неполным. Без всякого сомнения, Дайнис один из самых узнаваемых и уважаемых жителей нашего края, знаменитость, которую хорошо знают в Латвии. Чего только стоит его роль в фильме «Город у реки». Помните, дядька с индюком под мышкой? Конечно помните. Но Дайнис сообщил по телефону, что лично встретиться не может, ковид… Договорились пообщаться по телефону. Благо технические возможности позволяли записать беседу. В нужное время созвонились. Начал Дайнис издалека…

Дайнис Платацис, директор Народного дома в Андрупене, организатор мероприятий Дагдского культурного центра, диджей Латгальского радио, общественный деятель, музыкант, знаток анекдотов и просто замечательный человек.

- Андрупене – это историческое место, несмотря на то, что первые дома на территории поселка появились чуть больше, чем сто лет назад. Здесь располагалось поместье священника и Андрупенское поместье. Но! Если мы откроем книгу «Латышские сказки и сказания» на 68 странице. Там есть сказание «О том, как бог и черт мир создавали». Встретились бог с чертом и решили создать Латгалию. Решили и начали. Бог начал со стороны Ливан в сторону Прейли. А черт от Каунат, через Андрупене. Когда они встретились возле Аглоны, бог спросил: «Слушай, а что ты тут понаделал? У меня все ровно, красиво. А у тебя сплошные холмы, болота да озера!» А черт ему и отвечает: «Погоди ругаться! По твоим равнинам люди поедут и не вспомнят ни о тебе, ни обо мне. А когда они будут карабкаться на мои холмы, они будут говорить: «Боженька, помоги мне добраться до вершины!», а когда будут спускаться, нестись по склону, боясь, что повозка вот-вот развалится, будут кричать: «И какой черт этот холм сотворил!» Бог подумал и работу принял. Какой же главный вывод мы можем сделать из этой истории? Только один: когда бог и черт творили мир, Андрупене уже было! Поэтому, что касается территориальной реформы – мы ясно видим, какое место могло бы стать центром большого края.

Теперь о реформе. Судьба Андрупене не отличается от судьбы всей Латгалии. Мы всегда были на окраине. Сначала наш поселок был на окраине Резекненского округа, потом на окраине Дагдского района, потом на окраине Краславского района, потом окраиной Дагдского края, а теперь мы снова далеко от Краславы, центра нового большого края. Принимая во внимание состояние дороги до краевого центра, ну очень далеко. Нас, работников культуры никто до сих пор вместе не собрал, хотя мы вместе уже достаточно долго. Мы даже не знаем, что там в Краславской стороне происходит. Чем дышат наши коллеги. Раньше бывало нас один раз в месяц всех собирали в районном центре. Сейчас, слава Богу и медицине заодно, пандемия закончилась. Но это ко мне не относится. Как мне сказала одна женщина: «Ну конечно, ты всегда умел достать то, чего другие достать не могут. Любой дефицит. Пока бушевала пандемия «ковид» был у всех, кроме тебя. А теперь, когда все закончилось, ни у кого нет, только у тебя!» Конечно, вся моя работа затормозилась, хорошо, что разрешили уже до магазина добежать. А коллективы наши возобновили работу. Я надеюсь, что все будет хорошо. Трудно было, особенно танцевальному коллективу, все начинаем сначала.

А если серьезно, можно ли увидеть какие-то позитивные перемены после этой реформы?

- Ну…Я надеюсь, что дорогу наконец отремонтируют. И мы, вдохновленные, сможем быстрее и комфортнее добираться до краевого центра. Надеюсь, что решится-таки вопрос о замене дверей аварийного выхода из зала нашего Народного дома. С одной стороны, качество дороги давно требовало ремонта. С другой, есть и положительные моменты. К нам никак не мог приехать главный пожарный и написать какое-то грозное письмо краевой думе. О том, что в Андрупенском Народном доме давно уже не могут заменить двери аварийного выхода. Знаешь, в одном фильме Рижской киностудии прозвучала фраза: «Начальству не всегда надо знать, что делают подчиненные». И может это даже хорошо, что начальство не знает. Вот в Андрупене больше нет уличного освещения. Может быть, это своего рода забота об улучшении демографической ситуации в нашей волости. Чтобы люди не шастали по улицам ночами, а занимались бы делом. Если серьезно говорить, то я очень рад, что во время пандемии нам всем сохранили зарплаты. И это здорово, потому что в других краях, я знаю, зарплаты работников культуры были сокращены, некоторые ставки вообще ликвидированы. А в нашей сфере, ты сам знаешь, что если работа коллективов останавливается, то после перерыва очень трудно эту работу возобновлять, с нуля. А у нас в крае удалось все сохранить.

Спасибо большое, Дайнис, что нашел время для беседы. Выздоравливай скорее, работы много!

Удивительно, но даже будучи больным, Дайнис умеет зарядить позитивом, а его оптимизм, скрываемый за юмором и сарказмом, передается собеседнику и не покидает очень долго. Но… Нам пора было спешить в библиотеку. Потому что жизнь в этом учреждении дает картину жизни волости с непривычной стороны. Библиотекарь обещала помочь с материалами об истории Андрупене и волости. Итак…

Беневента Рачинска, Андрупенский библиотекарь.

Сколько книг хранится в библиотеке?

- Предложение у нас очень большое. Более семи тысяч книг. Это и детская литература, молодежная литература, специальная литература широко представлена. Стараемся предлагать те книги, которые пользуются спросом. В случае необходимости предоставляем книги по межбиблиотечному абонементу, заказываем в Дагде, Краславе. Закупать стараемся те книги, которые будут пользоваться спросом у наших читателей.

Что читают жители волости?

- Женщины предпочитают любовные романы. Востребованы детективы, конечно. Особенно среди мужчин. Очень много читают дети, рядом с нами расположена школа, на первом этаже молодежный центр, в соседнем крыле – детский сад. У нас и дня не проходит без юных читателей. Мы вообще находимся в таком удачном месте, что на отсутствие читателей жаловаться не приходится.

И сколько у вас всего читателей?

- Около 250 человек. Из них около полусотни детей, остальные взрослые.

Как Вы считаете, почему сейчас многие люди не читают совсем? Потому что используют интернет? Но я не верю, что все пользуются компьютерами. Телевидение?

- Может быть и телевидение. Но вообще у нас таких нечитающих людей не так уж и много. Возраст нашего самого юного читателя – 3 года. А самый старший – 90 лет. Много читающих пенсионеров. У нас есть читатель, который прочитал практически все интересующие его книги из нашего собрания. Он терпеливо ждет новых поступлений, мы ведь закупаем книги один раз в квартал. Таких довольно много, библиотека им просто необходима. Учителя много читают. У них своя специфика: стихи, пьесы. Мы включены в проект «Детское жюри» программы по продвижению чтения. Это многих ребят хорошо мотивирует. А что касается тех, кто вообще не читает, то они и вообще не принимают участие в общественной жизни, никуда не ходят, мероприятия не посещают. Есть люди, которых ничего не интересует, но таких мало. У нас есть читатели, которые не читают художественную литературу, но активно читают прессу, газеты и журналы. Выписывать на дом теперь очень дорого, поэтому приходят к нам в читальный зал, мы выдаем прессу и на дом. Часть наших посетителей приходят, чтобы использовать интернет и компьютер: сканируем и распечатываем документы. Таких людей много, потому что компьютеры есть далеко не у всех.

Средств у вас достаточно для закупки книг, например?

- Вы знаете, у нас ничего не изменилось. Финансирование за три последних года не изменилось. Сколько было столько и теперь. Книги очень подорожали, поэтому количество закупаемых книг уменьшается. Увы, с этим ничего не поделаешь. Но мы ищем другие варианты пополнения фондов. Мы сотрудничаем с фирмами, которые могут поставить книги со скидкой. Принимаем мы и книги от рижских библиотек. В этом нам помогают коллеги из Краславы. Столичные библиотеки списывают книги каждые пять лет. Они в отличном состоянии. Это хороший выход для нас. Книги поступают в Краславу и оттуда их по библиотекам рассылает отдел комплектации. Принимаем с благодарностью. Книги и правда практически новые. Понимаете, в деревне и в городе все-таки читают разную литературу. И то, что было невостребованно в столичной библиотеке, будет очень востребованно в нашей. У нас есть книги на которые люди записываются в очередь.

Спасибо Вам, Беневента, за беседу. Удачи Вам в работе!

Что ж, осталось только побеседовать с руководителем волостного правления. Беседа состоялась в среду, 8 июня. В назначенное время меня уже ожидали в офисе волости.

Александр Степиньш, руководитель Андрупенского волостного управления.

Здравствуйте, Александр, спасибо, что согласились побеседовать. Что скажете о территориальной реформе, можно ли подвести какие-то итоги через год?

- Принимая во внимание тот факт, что я работаю недавно, только в декабре начал, я, вероятно, не могу объективно оценить результаты реформы. Я не особо знаю какие плюсы и минусы были до территориальных изменений. Но сейчас я вижу, какие изменения произошли с началом войны в Украине, например. Как взвинтились цены и прочее. Можно сказать, что сегодняшняя ситуация видится не в розовых тонах. И чем дальше мы живем от столицы, тем меньше розовой краски можно увидеть. Я не хотел бы никого задевать, но ситуация сейчас такая.

Андрупенцы, с которыми я разговаривал, говорили о проблемах. Вас очень хвалила староста католической общины. Говорила, что вы всегда помогаете по мере возможности и никогда не отказываете. Многих беспокоит проблема ночного освещения в Андрупене. Что можете об этом сказать?

- Конечно, сейчас не так как было в «жирные годы», не так как в советские времена, когда фонари могли гореть не только ночью, но и днем. Но ключевые точки мы освещаем. Перекрестки, например. Конечно, теперь от фонаря до фонаря света не очень много, читать точно не получится. Но для того, чтобы себя чувствовать уверенно ночью и не спотыкаться – хватает. В границах наших возможностей. В зависимости от сезона мы корректируем время освещения, чтобы экономить летом, например. Все, что можем, то и делаем. Вот дадут тебе евро на всех, вот и думай как разделить его по совести. Ты же не можешь каждому дать по евро. Наша задача всем дать равный кусочек пирога. А если этого евро нет, то и делить не из чего.

Поддержку из Краславы вы тут чувствуете?

- Конечно. Если у нас тут совсем что-то не идет, мы связываемся с Краславой, пытаемся как-то решить проблему. Я их понимаю. Весной проводился конкурс на закупку дров, например. Были запланированы средства в бюджете – 25 евро за кубометр. А теперь за 70 евро за кубометр никто не хочет поставлять. О чем тут говорить? Краевой бюджет тоже ведь не резиновый. Денег столько, сколько есть. Мы сотрудничаем, конечно, хотелось бы большего понимания. Иногда рекомендации или правила, которые спускаются сверху, не вполне отвечают реалиям жизни. С Эдгаром Тярве, главой Дагдского объединения города и волостей, мы постоянно в контакте, проблемы решаем, он человек практического склада, реально мыслящий. С таким и в разведку можно идти.

Следующая проблема – аварийный выход из Народного дома. Он в аварийном состоянии, я сам видел. Нельзя ли его один раз отремонтировать?

- Я все понимаю. Скажу так: проблема есть. Приезжали специалисты из Краславы, из фирмы GSK. Говорили, что можно все сделать, но какой будет цифра расходов? Может получиться так, что после этого ремонта волость останется без гроша. Своими силами? «Столатовики»? Когда-то их было много и среди них были молодые и сильные. А теперь в основном это люди возрастной категории 60+, и многие из них прожили веселую и беззаботную жизнь. А работа там тяжелая, мешки с бетоном таскать, сварочные работы, металлические конструкции. Убрать мусор, подмести, вычистить – эти работы они могут делать. А кто же будет делать все основное? Доверить фирме? Не расплатишься. А еще и бюрократия эта, тормозит всё. Я вот работаю еще и старостой в Андзельской волости. Пришли ко мне согласовать массовую перевозку леса по дорогам. Я спрашиваю: «Может у вас дрова есть? Могли бы посотрудничать в этом деле?» Нам ведь на две волости, Андрупенская и Андзельская, нужно около тысячи кубов дров на зиму. Надо же топить Народный дом, детский сад, школу, офис волости. Они отвечают: «Есть!» Но так просто нельзя у них закупить. Нужно объявлять конкурс и прочее. Конечно, они не могут поставить дрова для всего Дагдского объединения города и волостей. А просто так купить я не могу. А было бы очень хорошо, и цены были бы адекватные, а не такие как сейчас. Все эти условия и правила на самом деле очень мешают работать.

У меня последний вопрос. Как Вы считаете, а был ли смысл вообще в этой территориальной реформе?

- Я вслух ничего не скажу…

Что ж, это Ваше право. Еще раз спасибо за комментарии и за откровенность тоже.

Работа закончилась. Погода стояла отменная, поселок радовал глаз своей ухоженностью и живописностью. Уезжать не хотелось, но… Нужно подводить итоги и делать выводы.

Несмотря на то, что Андрупене действительно располагается на окраине, отделить волость от края, Латгалии, страны, невозможно. Поэтому, проблемы практически везде одинаковые. Очередная реформа пришлась на разгар пандемии, которая перевернула все с ног на голову. Экономический спад, ограничение связей, проблемы бизнеса – все это заставило переосмыслять заново многие важные вещи. Год – это слишком небольшой период, чтобы можно было объективно оценить плюсы и минусы реформы. Новый Краславский край, не успев появиться, столкнулся со многими вызовами и совершенно новой реальностью. Многие проблемы достались краю в наследство от прежних времен. Только начала отступать пандемия, как на всех нас обрушилась новая беда. Война в Украине повлияла на экономическую ситуацию во всем мире. И нам, наверное, придется труднее, чем другим. Но, согласитесь, что настоящие серьезные проблемы еще не начались. Хотя о них и предупреждают экономисты и политики. А кто-то даже использует нынешнюю ситуацию, чтобы запугать и заставить паниковать раньше времени. Но… Факты остаются фактами: громоотводы, уличное освещение, отсутствие координации культурной работы в крае. Добавим сюда куда более насущные проблемы: дрова, отопление, горячая вода, электричество, продукты. Вспомним, что бюджет края утверждался до негативных перемен. Он был «мирным» этот бюджет. Может для кого-то это покажется откровением, но в самоуправлении не печатают денег. А процесс привлечения инвесторов часто упирается в непреодолимые препятствия. Но ведь и позитивные перемены ощущаются, пусть не так ярко, не так наглядно. Но они есть. А задача нашего проекта получить из первых уст объективную информацию, которая позволит проанализировать процесс, выявить слабые и сильные его стороны.

Нет никакого сомнения в том, что дороги будут отремонтированы, культурные связи и обмен непременно наладятся. И двери заменят, и деньги на громоотводы выделят. Главное – пережить самое непростое время. Оно обязательно сменится временем простым, понятным и спокойным. Я уверен!

Огромное спасибо всем собеседникам, благодаря которым этот материал появился на свет. Андрупене – это место силы. В этом я убедился еще раз. И убедился с удовольствием!

Андрей Якубовский

Фото автора

На фото: Андрупенская церковь Девы Марии