Кугель – круглый. Это один из вариантов перевода названия этой запеканки с иврита. Есть и другие версии. Сами евреи считают, что впервые это блюдо упоминается в Библии, правда переведено как «манна». Это та самая манна небесная, которая спасла от голода народ во время скитаний по пустыне на пути к Земле Обетованной. Как бы там ни было в еврейской традиции во время шаббата есть кугель, который можно приготовить и как основное блюдо, и как десерт. Сегодня на приготовление блюда уходит не более двух часов, но еще совсем недавно процесс приготовления занимал от 8 до 10 часов. Но начнем с классики.
Особенности субботнего рациона верующих евреев имеет свои особенности. Все дело в запрете на любую физическую деятельность в этот день. Поэтому вся еда должна быть приготовлена накануне, но разве можно всю традиционно большую семью кормить исключительно холодной пищей, даже в холодное время года? Конечно нет. Вот и был придуман кугель – запеканка, которую ставили в горячую еще печь накануне субботы, а к утру она была готова. Самый древний из сохранившихся рецептов гласит, что [..]
Андрей ЯКУБОВСКИЙ.
Продолжение статьи читайте в газете «Эзерземе» №44
На фото: Латгальский кугель (рецепт в газете)
Подписку на электронную версию газеты можно оформить, послав заявку на э-почту: ezerzeme@ezerzeme.lv